Ofte stillede spørgsmål
Kom godt i gang
Hvordan kommer jeg i gang?
Åbn fanen Indstillinger, udfyld dine virksomhedsoplysninger (navn, adresse, registreringsnummer og momsnummer), og gem. Det er det hele: fra næste ordre oprettes fakturaen og sendes automatisk til kunden via e-mail. Brug knappen »Forhåndsvis PDF« til at se, hvordan den ser ud.
Kan mine virksomhedsoplysninger udfyldes automatisk?
Ja. Ved installationen henter appen butikkens navn, juridiske adresse, e-mail og telefon fra Shopify. Shopify kender ikke dit registreringsnummer eller momsnummer: for franske virksomheder skal du under Indstillinger › Automatisk udfyldning indtaste dit SIRET eller virksomhedsnavn for at udfylde resten fra det officielle virksomhedsregister. Kontrollér, og gem derefter.
Hvornår oprettes fakturaen?
Som standard, så snart ordren er betalt (straks ved kortbetaling). Du kan vælge at oprette den, så snart ordren er afgivet, men en ordre, der annulleres bagefter, kræver så en kreditnota.
Modtager min kunde fakturaen automatisk?
Ja: kunden modtager en e-mail med fakturaen vedhæftet som PDF. Den sendes på vegne af din butik, og svar går til din virksomheds e-mailadresse. Du kan slå automatisk afsendelse fra i indstillingerne.
Hvorfor er fakturaen ikke med i Shopifys ordrebekræftelse?
Shopify tillader ikke apps at tilføje vedhæftede filer til eller redigere Shopifys egne e-mails. Hvis du vil sende én enkelt e-mail, er der to muligheder: knappen »Download faktura« på ordresiden (kunden klikker på »Se din ordre« i Shopifys e-mail; ingen kode, 3 klik for at aktivere den én gang) eller et link direkte i bekræftelsesmailen (indsæt en kode én gang). Appens indstillinger guider dig trin for trin.
Hvordan får jeg en kopi af mine fakturaer?
Markér »Send mig en kopi af hver faktura«: hver faktura sendes også til din virksomheds e-mailadresse. Alle fakturaer kan desuden downloades fra fanen Hjem.
Fakturaer og lovkrav
Overholder mine fakturaer reglerne?
Fakturaerne indeholder de oplysninger, der kræves i Frankrig og EU: unikt nummer, datoer, sælgers identitet og registreringsnummer, momsnummer, varelinjer, momssatser og -beløb, totaler samt betingelser ved forsinket betaling. Udfyld alle dine virksomhedsoplysninger, og få skabelonen kontrolleret af din revisor, som kender din situation.
Hvordan fungerer nummereringen?
Numrene følger hinanden uden huller eller dubletter (f.eks. F-2026-00001, F-2026-00002…), sådan som loven kræver. Hvis du allerede har udstedt fakturaer, kan du angive det næste nummer i indstillingerne: det kan forøges, men aldrig sænkes.
Jeg er en lille virksomhed, der ikke opkræver moms.
Markér muligheden for momsfritagelse i indstillingerne: momsen forsvinder fra fakturaen, og den franske lovpligtige tekst « TVA non applicable, art. 293 B du CGI » tilføjes. Kontrollér også, at Shopify ikke opkræver skat af dine kunder (Indstillinger › Skatter og afgifter).
Kan jeg redigere eller slette en faktura?
Nej: en udstedt faktura må aldrig ændres, det er et lovkrav. Hvis den indeholder en fejl, eller ordren refunderes, skal der udstedes en kreditnota. Automatiske kreditnotaer kommer i en fremtidig version; indtil da skal du oprette den i dit regnskabsprogram.
Hvor længe opbevares mine fakturaer?
De er tilgængelige i appen, så længe den er installeret. Fransk lov kræver, at de opbevares i 10 år: gem den kopi, du modtager via e-mail, eller download dem jævnligt. Hvis du afinstallerer appen, beder Shopify os om at slette dine data 48 timer senere.
Factur-X og elektronisk fakturering
Hvad er Factur-X?
Det er en PDF, der også indeholder fakturadataene i en fil, som regnskabsprogrammer kan læse. Den accepteres af platforme til elektronisk fakturering, som bliver obligatorisk mellem virksomheder i Frankrig: alle skal kunne modtage elektroniske fakturaer fra september 2026 og udstede dem fra september 2026 (store og mellemstore virksomheder) eller september 2027 (SMV'er og mikrovirksomheder). Salg til forbrugere er ikke omfattet af denne forpligtelse. Dine kunder ser en almindelig PDF: intet ændres for dem.
Hvorfor står der »Factur-X sat på pause«?
Der mangler en oplysning, som Factur-X kræver, og den vises ved siden af beskeden (ofte momsnummeret eller landet). Udfyld den, og gem: de næste fakturaer bliver i Factur-X-format. Indtil da oprettes de som almindelige PDF'er.
Sprog
Hvilket sprog er fakturaer og e-mails på?
På din kundes sprog, hvis fakturaer findes på det: fransk, engelsk, tysk, spansk, italiensk, nederlandsk, brasiliansk portugisisk, tjekkisk, dansk, finsk, bokmål, polsk, europæisk portugisisk, svensk, tyrkisk og malajisk. Ellers på det reservesprog, du vælger. Du kan også fastsætte ét sprog for alle fakturaer. Selve appen findes på 22 sprog.
Kan jeg tilpasse teksterne?
Ja: e-mailens emne og besked, de lovpligtige oplysninger nederst på fakturaen og takkebeskeden. Står de tomme, oversættes de automatisk til fakturaens sprog; en tilpasset tekst bruges, som den er, uanset sprog.
Abonnement og betaling
Hvad koster det?
Gratis-abonnementet omfatter 10 fakturaer om måneden. Essential-abonnementet (7,90 US$ om måneden) omfatter 200, og Ubegrænset-abonnementet (12,90 US$ om måneden) har ingen grænse. Betalte abonnementer har en gratis prøveperiode på 7 dage og faktureres af Shopify sammen med dit Shopify-abonnement.
Hvad sker der, når jeg når den månedlige grænse?
Nye ordrer sættes i bero, og du får besked via e-mail. Så snart du opgraderer, eller ved starten af næste måned, skal du klikke på »Generér deres fakturaer«: ingen ordrer går tabt. Tælleren nulstilles den 1. i hver måned.
Hvordan skifter jeg abonnement eller opsiger?
På fanen Abonnement: vælg et abonnement, og godkend det på Shopify-siden, eller klik på »Opsig« for at gå tilbage til det gratis abonnement. Hvis du afinstallerer appen, ophører abonnementet også.
Fejlfinding
En kunde har ikke modtaget sin faktura.
Se på kolonnen E-mail på fanen Hjem: »Mislykkedes« betyder, at der opstod et problem (hold musen over for at se detaljer). Kontrollér kundens adresse, og bed kunden om at se i sin spammappe, og klik derefter på »Send igen«. Du kan også downloade PDF'en og selv sende den.
Mit logo vises ikke.
Logoet skal være et PNG- eller JPEG-billede, der er tilgængeligt via https. Det nemmeste er at uploade det til Shopify (Indhold › Filer), kopiere linket og indsætte det i indstillingerne. Brug forhåndsvisningen til at kontrollere det.
Hvad sker der med mine og mine kunders data?
Appen læser dine ordrer uden at kunne ændre dem og gemmer kun det, fakturaen har brug for (kundens navn, adresse, e-mail, varer). Data sælges eller deles aldrig. Anmodninger om sletning fra Shopify (GDPR) håndteres automatisk.
Hvordan kontakter jeg support?
Skriv til os på hoshi.technologies@gmail.com, og angiv din butiks navn. Vi svarer normalt inden for én hverdag.
Ingen spørgsmål matcher din søgning.