Uživatelská příručka
Vše, co potřebujete vědět o používání aplikace, krok za krokem.
Obsah
1Instalace aplikace
Instalace trvá minutu a nemění váš obchod ani vaše objednávky.
- V Shopify App Store otevřete stránku aplikace a klikněte na „Instalovat“.
- Povolte přístup ke svým objednávkám: aplikace je čte, aby mohla vytvářet faktury, a ukládá k nim jen jednu věc, odkaz na fakturu. Nic jiného nemění.
- Aplikace se otevře ve vaší administraci Shopify v nabídce Aplikace › Hoshi Factures. Název, adresa a e-mail vašeho obchodu jsou již vyplněné.
- Na kartě Domů postupujte podle seznamu „Začínáme“: zmizí, jakmile dokončíte všechny tři kroky.
2Vyplnění údajů o firmě
Tyto údaje se zobrazují na každé faktuře. Jsou nutné pro platnou fakturu.
- Otevřete kartu Nastavení, oddíl „Vaše firma“.
- Nejrychlejší způsob (francouzské firmy): v části „Automatické vyplnění“ zadejte svůj SIRET (nebo název firmy a město), klikněte na „Hledat“ a poté na „Použít“. Obchodní firma, adresa sídla, SIRET, právní forma a DIČ se převezmou z oficiálního rejstříku. Můžete také kliknout na „Převzít údaje ze Shopify“.
- Zkontrolujte obchodní firmu a e-mail: na tuto adresu vám zákazníci odpovídají a chodí na ni kopie faktur.
- Zadejte adresu na několik řádků, s PSČ a městem na stejném řádku (např. „69002 Lyon“), a vyberte zemi.
- Zadejte identifikační číslo firmy (ve Francii SIRET) a DIČ.
- Malá firma osvobozená od DPH: zaškrtněte možnost osvobození od DPH. DPH z faktur zmizí a přidá se zákonná doložka.
- Otevřete „Další údaje o firmě“ pro právní formu a základní kapitál, obchodní rejstřík, telefon, web a to, co prodáváte (zboží, služby nebo obojí).
- Klikněte na „Uložit“ v liště, která se zobrazí v dolní části obrazovky.
3Přizpůsobení a kontrola faktury
Dejte fakturám vzhled své značky a před první objednávkou si výsledek zkontrolujte.
- V Shopify otevřete Obsah › Soubory, nahrajte své logo (PNG nebo JPEG) a zkopírujte jeho odkaz.
- V Nastavení › Vzhled vložte odkaz do pole „Adresa loga“ a zvolte hlavní barvu.
- V případě potřeby upravte údaje v zápatí faktury a poděkování. Pokud je necháte prázdné, automaticky se přeloží do jazyka zákazníka.
- Klikněte na „Náhled PDF“: stáhne se ukázková faktura s vaším nastavením, i neuloženým.
- Až budete s výsledkem spokojeni, uložte.
4Kdy a jak se faktury odesílají
Ve výchozím nastavení se faktura vytvoří po zaplacení objednávky a ihned se odešle zákazníkovi e-mailem.
- V Nastavení › Jak to funguje zvolte, kdy se má faktura vytvořit: po zaplacení objednávky (doporučeno) nebo ihned po jejím zadání.
- V části „Jak vaši zákazníci dostanou fakturu“ zvolte: e-mail s PDF v příloze (doporučeno, bez nastavování); jediný e-mail s tlačítkem „Stáhnout fakturu“ na stránce objednávky (bez kódu: zapnutí na 3 kliknutí); nebo jediný e-mail s odkazem přímo v potvrzení od Shopify (jednou vložit kód). Nastavení vás provede krok za krokem.
- Zaškrtněte „Posílat mi kopii každé faktury“, abyste dostávali každou fakturu a vytvářeli si archiv.
- Chcete-li e-mail přizpůsobit, otevřete „E-mail zákazníkovi“: předmět a zpráva podporují proměnné {{first_name}}, {{name}}, {{invoice_number}}, {{order}} a {{shop}}.
5Přidání odkazu na fakturu do potvrzení objednávky Shopify (volitelné)
Vaši zákazníci mohou fakturu získat také z obvyklého potvrzovacího e-mailu vašeho obchodu.
- V Nastavení otevřete „Odkaz v e-mailu s potvrzením objednávky Shopify“ a klikněte na „Kopírovat kód“.
- V Shopify přejděte do Nastavení › Oznámení › Oznámení pro zákazníky › Potvrzení objednávky a klikněte na „Upravit kód“.
- Vložte kód tam, kde se má tlačítko zobrazit, například hned za souhrn objednávky.
- Klikněte na „Náhled“ pro kontrolu a poté na „Uložit“.
6Každodenní přehled faktur
Karta Domů zobrazuje poslední faktury se stavem jejich odeslání.
- Každý řádek ukazuje číslo, objednávku, zákazníka, datum, celkovou částku a stav e-mailu.
- „Odesláno“: zákazník fakturu obdržel. „Neodesláno“: automatické odesílání je vypnuté. „Selhalo“: najeďte myší na stav a zobrazí se příčina.
- Kliknutím na „PDF“ fakturu stáhnete, kliknutím na „Odeslat znovu“ ji zákazníkovi pošlete znovu.
- Odznak Factur-X znamená, že faktura obsahuje také data pro elektronickou fakturaci.
7Číslování a jazyky
Čísla na sebe navazují bez mezer, jak vyžaduje zákon, a každý zákazník dostane fakturu ve svém jazyce.
- V Nastavení › Číslování a jazyk zvolte předponu čísel (výchozí „F-“, tj. F-2026-00001).
- Pokud jste už vystavovali faktury v jiném nástroji, nastavte další číslo: lze ho zvýšit, nikdy však snížit.
- Zvolte jazyk faktur: jazyk zákazníka (francouzština, angličtina, němčina, španělština, italština, nizozemština, portugalština (Brazílie), čeština, dánština, finština, norština (bokmål), polština, portugalština (Evropa), švédština, turečtina a malajština) nebo jeden pevný jazyk.
- Při volbě „Jazyk zákazníka“ zvolte také záložní jazyk, který se použije, když jazyk zákazníka není k dispozici.
8Factur-X: elektronická fakturace
S formátem Factur-X obsahuje PDF také data faktury, čitelná účetními programy a platformami pro elektronickou fakturaci, která je ve Francii mezi firmami povinná od let 2026–2027.
- Otevřete Nastavení › Factur-X: možnost je ve výchozím stavu zapnutá.
- Pokud se zobrazí „Factur-X pozastaven“, doplňte chybějící údaj (často adresu, zemi nebo DIČ) a uložte.
- Když se indikátor změní na ✓, všechny další faktury jsou ve formátu Factur-X, beze změny pro vaše zákazníky.
9Správa tarifu
Tarif Zdarma: 10 faktur měsíčně. Essential: 200 faktur za 7,90 US$ měsíčně. Neomezený: 12,90 US$ měsíčně. U placených tarifů 7 dní zkušebního období zdarma.
- Karta Tarif (a Domů) ukazuje, kolik faktur jste tento měsíc využili. Počítadlo se vynuluje 1. den každého měsíce.
- Chcete-li změnit tarif, klikněte na „Zvolit“ a potvrďte na stránce Shopify: částka se připočte k vašemu vyúčtování Shopify.
- Pokud je dosažen limit, nové objednávky se pozastaví a dostanete upozornění e-mailem. Po přechodu na vyšší tarif klikněte na kartě Domů na „Vygenerovat jejich faktury“.
- Chcete-li se vrátit k tarifu Zdarma, klikněte na „Zrušit“.
10Osvědčené postupy
Několik návyků, díky nimž bude vaše účetnictví bez starostí.
- Po nastavení zadejte testovací objednávku (v testovacím režimu Shopify Payments) a zkontrolujte fakturu, kterou obdržíte.
- Uchovávejte faktury 10 let: uschovejte si kopii z e-mailu nebo je každý měsíc stahujte. Z aplikace se mažou 48 hodin po odinstalování.
- Vystavenou fakturu nelze změnit: v případě chyby nebo refundace vystavte dobropis ve svém účetním programu.
- Máte dotaz? Podívejte se do častých dotazů na kartě Nápověda.